The Espano-Malian partnership regime is young but based on mutually appreciable themes given their histories in old world cultures. In 2006, Spain established an embassy in Mali and in 2008, a comprehensive agreement for coordination of their cultural developments was signed by the two nations. It is worth remembering that a water exhibition in Madrid a year ago featured a much talked-about Malian participation and former Mali President Alpha Omar Konare' remains a distinguished member of the the board of the Club de Madrid. The current Accord is an assistance from Spain of 1,5 million Euros, or more than 983 million Fcfa to finance capacity enhancement and the promotion of youth, sports, art, and culture. Part of the funds will be used to renovate Mali's Amadou Hampate' Ba Culture Palace. Spain already participates in Mali's efforts to preserve the Timboctou manuscripts and Culture Minister Mohamed El Moctar invites Spain to be involved in how the funds are utilised and to marry cultural projects in such a way as to afford mutual value and benefits. That makes for a more symbiotic relationship. Haruna. 

 





Mali-Espagne : UN PARTENARIAT PRIVILEGIE POUR LA CULTURE
l'Essor n°16402 du - 2009-03-13 08:00:00


















La coopération entre le Mali et l'Espagne est jeune. Elle est véritablement entrée dans sa phase active en 2006 avec l’arrivée d’un ambassadeur espagnol dans notre pays et la signature deux ans plus tard, d’une convention mixte de coopération. 


Celle-ci accorde une place importante aux relations culturelles. 
Les deux pays viennent de conforter ce choix en signant une convention spécifique relative à la culture. Les documents ont été signés mercredi, côté espagnol par l'ambassadeur d'Espagne au Mali, Mme Lourdes Melendez, et la coordinatrice générale de l'Agence espagnole pour la coopération internationale au développement, Mme Montserrat Solés Franch, et côté malien par le ministre de la Culture, Mohamed El Moctar, et le directeur administratif et financier de son département. La cérémonie de signature s’est déroulée dans la salle de conférence du ministère des Affaires Etrangères.
L’accord porte sur 1,5 million d'euros, soit plus de 983 millions Fcfa. Cet argent servira à financer le Projet de renforcement des capacités et de promotion de l'action culturelle. Celui-ci comporte un volet consacré au renforcement des capacités du ministère de la Culture et des directions régionales de la Jeunesse, des Sports, des Arts et de la Culture. Le projet prévoit aussi la réhabilitation de certaines installations du palais de la Culture Amadou Hampaté Ba.
Son objectif est permettre au secteur de la culture de créer davantage de richesses afin de contribuer au développement du pays. L’Espagne comme le Mali, a une culture riche et diversifiée. Ce pays a donc parfaitement conscience de l'apport de la culture dans le développement d'une nation. Madrid entend par conséquent travailler avec le Mali afin de contribuer à faire de notre culture un secteur producteur de richesses et d’emplois.
Il existe des relations culturelles historiques entre le Mali et l’Espagne. Mohamed El Moctar, paraphrasant un grand penseur malien, a noté que lorsque deux vieilles civilisations se rencontrent, cela ne peut donner qu'un mariage heureux. 
L'Espagne collabore déjà avec le Mali dans le cadre de la protection des manuscrits anciens. Mais c'est la première fois que le ministère de la Culture signe un accord aussi important avec un pays étranger.
Chaque fois qu'un partenaire injecte de l’argent dans un projet, nous voulons qu'il soit impliqué dans le suivi et l’évaluation de ce projet à chacune des étapes, a précisé à ce propos Mohamed El Moctar. Une démarche propre à renforcer la confiance entre les deux parties. 

Y. DOUMBIA


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤