Wonderful Evian. It is supposed to be a supplement to the BBC report. Fill in the cultural gaps so to speak. I am scared for Gambia. Until you become whole. Without a translation it wouldn't make any sense for you. Don't friggin piss me off. Run it through babel-fish in the mean time. I don't want you to become mortally dependent on transummaries from Haruna. Now leave me alone. I know you still love me though. Spam and all. Yours truly. Haruna. Koming. In a message dated 4/24/2009 2:41:42 P.M. Eastern Daylight Time, [log in to unmask] writes: Haruna, Without a translation of this report; it is pure SPAM. Don't mind, I will resort to the BBC website. Bailo --- On Fri, 24/4/09, Haruna Darbo <[log in to unmask]> wrote: From: Haruna Darbo <[log in to unmask]> Subject: Attempted Coup in La Guinea. To: [log in to unmask] Date: Friday, 24 April, 2009, 7:10 PM Kukeh, thanx for peeking my interest. Haruna. Sad. Courtesy Guineenews. Des coups de feu ont été entendus dans la nuit du mercredi 22 au jeudi 23 avril au Camp Alpha Yaya Diallo siège du CNDD, créant ainsi la panique dans les quartiers riverains. Les mêmes mouvements de panique se sont produits dans la commune de Kaloum quand un nombre impressionnant de militaires armés jusqu'aux dents a pris position à l'entrée de ladite commune en empêchant la circulation des engins roulants hier nuit. Selon certaines sources, il s'agissait d'une tentative de coup d'Etat qui a été déjoué in extrémis. Et du coup, l'on aurait procédé à des interpelations dans l'entourage du chef de l'Etat. Pour le moment, Guineenews n'a pas obtenu l'identité des militaires interpelés. Selon les mêmes sources, l'annulation du voyage du chef de l'Etat sur Tripoli fait suite aux multiples rumeurs selon lesquelles, des proches à lui avaient tout mis en oeuvre pour le renverser une fois absent du pays. Ce qui naturellement allait plonger la Guinée dans le chaos total. Nos enquêtes se poursuivent pour en savoir plus. © Comme nous vous l’annoncions dans une de nos dépêches précédentes, le président Dadis a reporté son voyage en Lybie pour des raisons de calendrier, selon un communiqué de la présidence de la République, lu sur les antennes de la RTG hier mercredi 22 avril 2009. Au delà de ce communiqué, les coups de feu ont été entendus au camp Alpha Yaya Diallo et ses environs pendant toute la nuit hier. De sources officieuses, ces coups de feu étaient dissuasifs, car les services de renseignement guinéens avaient informé le président Dadis du coup d’État qui se préparait pour le renverser dès après son départ hier pour Tripoli. Selon nos sources d’information, les présumés auteurs de cette tentative de coup d’État ne sont autres que le commandant Sâa Alphonse Touré (sur la photo), membre du CNDD et commandant des régiments militaires et le capitaine Abdoulaye Keita alias « commando fakhé », le commandant des Rangers, formés par les Chinois il y a quelques années. Faut-il rappeler que le commandant Sâa Alphonse Touré, alors sous lieutenant, était le chargé des opérations et instructions de la mutinerie des soldats qui a eu lieu en Guinée en juin 2008. Au moment où nous publions cette dépêche, Guinéenews© a été informé que les deux présumés auteurs de cette tentative de coup d’État, sont arrêtés et détenus au camp de Kassa, une île située à quelques kilomètres de la commune de Kaloum. A suivre…. ____________________________________ Access 350+ FREE radio stations anytime from anywhere on the web. _Get the Radio Toolbar_ (http://toolbar.aol.com/aolradio/download.html?ncid=emlcntusdown00000003) ! To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l To contact the List Management, please send an e-mail to: [log in to unmask] **************Access 350+ FREE radio stations anytime from anywhere on the web. Get the Radio Toolbar! (http://toolbar.aol.com/aolradio/download.html?ncid=emlcntusdown00000003) ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l To contact the List Management, please send an e-mail to: [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤