View this email in your browser
<http://us7.campaign-archive1.com/?u=5cb8824c726d51483ba41891e&id=bfd9b73b5c&e=3b7bc1505b>


* Classement mondial de la liberté de la presse 2016 : une dégradation «
profonde et préoccupante »*
*L’édition 2016 du Classement mondial de la liberté de la presse, à
paraître le 20 avril, met en évidence une dégradation de l’indice mondial
et des indices de tous les continents.  *

L’édition 2016 du Classement mondial de la liberté de la presse, que
Reporters sans frontières (RSF) publiera le 20 avril, met en évidence une
dégradation profonde et préoccupante de la liberté de la presse dans le
monde. A l’occasion de la parution du Classement, l’organisation établit
depuis 2013 un indice mondial et des indices par continents, qui permettent
d’évaluer la performance générale des pays en matière de liberté de la
presse. Plus l’indice est élevé, pire est la situation. Or l’indice
mondial, à 3719 points l’an dernier, s’inscrit cette année à 3857 points,
soit une détérioration de 3,71% et de 13,6% par rapport à la situation de
2013. Les raisons du recul de la liberté de la presse sont nombreuses :
dérive liberticide des gouvernements, comme en Turquie ou en Egypte, prise
de contrôle des médias publics, y compris en Europe, en Pologne par
exemple, situations sécuritaires de plus en plus tendues, en Libye et au
Burundi, ou carrément catastrophiques, comme au Yémen. Face aux idéologies,
notamment religieuses, hostiles à la liberté de l’information et aux grands
appareils de propagande, la situation de l’information indépendante est de
plus en plus précaire dans le secteur public comme dans le domaine privé.
Partout dans le monde, des « oligarques » rachètent les médias et exercent
des pressions qui s’ajoutent à celles des États.

Tous les indicateurs du Classement témoignent d’une dégradation entre 2013
et 2016. C’est particulièrement le cas pour les infrastructures. Certains
États n’hésitent pas à suspendre l’accès à Internet lorsqu’ils ne
détruisent pas purement et simplement les locaux, les antennes ou les
imprimeries des médias qui les dérangent. Entre 2013 et 2016, on constate
une chute de 16% de cet indicateur. Détérioration sensible également pour
le cadre légal : nombre de lois ont été édictées, punissant les
journalistes pour des incriminations fallacieuses telles qu’« insultes au
président», « blasphème » ou « soutien au terrorisme ». Effet secondaire de
cette situation alarmante, les journalistes ont une tendance de plus en
plus marquée à l’autocensure. L’indicateur « environnement et autocensure »
a ainsi reflué de plus de 10% entre 2013 et 2016. Tous les continents ont
vu leur score se détériorer. Les Amériques dévissent littéralement (20.5 %)
sous le poids d’une Amérique latine plombée par les assassinats et les
attaques contre des journalistes au Mexique et en Amérique centrale. Cette
évolution négative touche également l’Europe et les Balkans (6,5 %), en
raison notamment de la montée en puissance de mouvements extrémistes et de
gouvernements ultraconservateurs. Quant au score, déjà mauvais, de la zone
Asie centrale/Europe de l’Est, il se dégrade de 5 %, sous l’effet d’une
glaciation toujours plus forte de la liberté de la presse et d’expression
dans des pays aux régimes autoritaires.

Publié chaque année depuis 2002 à l’initiative de RSF, le Classement
mondial de la liberté de la presse mesure le degré de liberté dont
jouissent les journalistes dans 180 pays grâce à une série d’indicateurs
(pluralisme, indépendance des médias, environnement et autocensure, cadre
légal, transparence, infrastructures, exactions).

Retrouvez le Classement mondial de la liberté de la presse 2016 le 20 avril
sur le site RSF.org.

A “deep and disturbing” decline in media freedom
*The 2016 edition of the World Press Freedom Index, which Reporters Without
Borders (RSF) will publish on 20 April, shows that there has been a deep
and disturbing decline in respect for media freedom at both the global and
regional levels.*

The 2016 edition of the World Press Freedom Index, which Reporters Without
Borders (RSF) will publish on 20 April, shows that there has been a deep
and disturbing decline in respect for media freedom at both the global and
regional levels.

Ever since the 2013 index, Reporters Without Borders has been calculating
indicators of the overall level of media freedom violations in each of the
world’s regions and worldwide. The higher the figure, the worse the
situation. The global indicator has gone from 3719 points last year to 3857
points this year, a 3.71% deterioration. The decline since 2013 is 13.6%.

The many reasons for this decline in freedom of information include the
increasingly authoritarian tendencies of governments in countries such as
Turkey and Egypt, tighter government control of state-owned media, even in
some European countries such as Poland, and security situations that have
become more and more fraught, in Libya and Burundi, for example, or that
are completely disastrous, as in Yemen.

The survival of independent news coverage is becoming increasingly
precarious in both the state and privately-owned media because of the
threat from ideologies, especially religious ideologies, that are hostile
to media freedom, and from large-scale propaganda machines. Throughout the
world, “oligarchs” are buying up media outlets and are exercising pressure
that compounds the pressure already coming from governments.

All of the Index’s indicators show a decline from 2013 to 2016. This is
especially the case for infrastructure. Some governments do not hesitate to
suspend access to the Internet or even to destroy the premises, broadcast
equipment or printing presses of media outlets they dislike. The
infrastructure indicator fell 16% from 2013 to 2016.

The legislative framework has registered an equally marked decline. Many
laws have been adopted penalizing journalists on such spurious charges as
“insulting the president,” “blasphemy” or “supporting terrorism.” Growing
self-censorship is the knock-on effect of this alarming situation. The
“media environment and self-censorship” indicator has fallen by more than
10% from 2013 to 2016.

Every continent has seen its score decline. The Americas have plunged
20.5%, above all as a result of the impact of physical attacks and murders
targeting journalists in Mexico and Central America. Europe and the Balkans
declined 6.5%, above all because of the growing influence of extremist
movements and ultraconservative governments.

The Central Asia/Eastern Europe region’s already bad score deteriorated by
5% as a result of the increasingly glacial environment for media freedom
and free speech in countries with authoritarian regimes.

Published by Reporters Without Borders annually since 2002, the World Press
Freedom Index measures the level of freedom available to journalists in 180
countries using the following criteria – pluralism, media independence,
media environment and self-censorship, legislative environment,
transparency, infrastructure, and abuses.

See the 2016 World Press Freedom Index on the RSF.org website from 20 April
onwards.

Un deterioro de la libertad de prensa "profundo y preocupante"
*La edición 2016 de la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa, que
se publicará el 20 de abril, muestra un empeoramiento del índice mundial y
de los índices de todos los** continentes. *

La edición 2016 de la Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa que
Reporteros sin Fronteras (RSF) publicará el 20 de abril, muestra que existe
un profundo y preocupante deterioro de la libertad de prensa en el mundo.
Desde 2013, al realizar la Clasificación, nuestra organización elabora un
índice mundial, así como índices por continentes, que permiten evaluar el
desempeño general de los países en materia de libertad de prensa. Entre más
elevado sea el índice, peor es la situación. El índice mundial, que el año
pasado registró 3719 puntos, este año cuenta con 3857 puntos; es decir,
existe un deterioro de 3,71% respecto al año anterior, y de 13,6% con
relación a 2013.
Existen numerosas razones para explicar el retroceso de la libertad de
prensa: la tendencia liberticida de algunos gobiernos, como los de Turquía
y Egipto; la toma de control de los medios de comunicación públicos, que
sucede incluso en Europa, en Polonia, por ejemplo; una situación cada vez
más tensa en materia de seguridad, como en Libia y Burundi, si no es que
catastrófica, como en Yemen. Frente a las ideologías –en particular las
religiosas– hostiles a la libertad de información, y a los grandes aparatos
de propaganda, la situación de la información independiente es cada vez más
precaria tanto en el sector público como en el ámbito privado. En todas
partes del mundo “oligarcas” compran medios de comunicación y ejercen
presiones que se suman a las de los Estados.
Todos los indicadores de la Clasificación muestran que existe un deterioro
entre 2013 y 2016. En particular, es el caso de la infraestructura. Algunos
Estados no dudan en suspender el acceso a Internet; esto, cuando no sucede
que simple y llanamente destruyan las oficinas, las estaciones o las
imprentas de los medios de comunicación que les molestan. Entre 2013 y 2016
observamos un empeoramiento de 16% en este indicador.
También se registra un gran deterioro en el marco legal: se promulgaron
numerosas leyes que castigan a los periodistas por delitos como "insulto al
presidente”, “blasfemia” o “apoyo al terrorismo”. Como efecto secundario de
esta alarmante situación, los periodistas tienden cada vez más a la
autocensura. Así, el indicador “ambiente y autocensura” muestra un
empeoramiento de más de 10% entre 2013 y 2016.
La calificación se deterioró en todos los continentes. En el americano,
literalmente cayó (20.5%) por el peso de una América Latina lastrada por
los asesinatos y los ataques a periodistas en México y en América Central.
Este desempeño negativo también se registra Europa y los Balcanes (6,5%),
debido al creciente poder de movimientos extremistas y de gobiernos
ultraconservadores. Respecto a la calificación de la zona de Asia
Central/Europa del Este, de por sí mala, ésta se deterioró 5%, debido a un
congelamiento aún mayor de la libertad de prensa y de expresión en países
con regímenes autoritarios.

Desde 2002, RSF publica cada año la Clasificación Mundial de la Libertad de
Prensa, que mide el grado de libertad del que gozan los periodistas en 180
países. Éste se establece a través de una serie de indicadores: pluralismo,
independencia de los medios de comunicación, ambiente y autocensura, marco
legal, transparencia, infraestructura, agresiones. Puede encontrar la
Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa 2016 a partir del 20 de
abril en el sitio web RSF.org.
Press contacts :
Caroline Pastorelli / 01 44 83 84 56 / [log in to unmask]
Maud Semelin / 01 44 83 84 82 / [log in to unmask]
<http://rsf.us7.list-manage.com/track/click?u=5cb8824c726d51483ba41891e&id=e46503da0c&e=3b7bc1505b>
<http://rsf.us7.list-manage1.com/track/click?u=5cb8824c726d51483ba41891e&id=4b0d285316&e=3b7bc1505b>
<http://rsf.us7.list-manage.com/track/click?u=5cb8824c726d51483ba41891e&id=0664460fa5&e=3b7bc1505b>
*Copyright © *Reporters sans frontières / Reporters Without Borders /
* Reporteros
sin Fronteras
**, All rights reserved*
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences
<http://rsf.us7.list-manage.com/profile?u=5cb8824c726d51483ba41891e&id=7f80f090f8&e=3b7bc1505b>
or unsubscribe from this list
<http://rsf.us7.list-manage.com/unsubscribe?u=5cb8824c726d51483ba41891e&id=7f80f090f8&e=3b7bc1505b&c=bfd9b73b5c>


*Bu*
*reau Afrique / Africa Desk*

*REPORTERS SANS FRONTIÈRES **| REPORTERS WITHOUT BORDERS*

__________________________________________________



Tel :  (33) 1 44 83 84 76

Fax : (33) 1 45 23 11 51

Skype: rsf_africa


CS 90247

75083 Paris Cedex 02


*www.rsf.org <http://www.rsf.org/>* | Twitter
<http://www.twitter.com/RSF_Africa> | *Facebook
<http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>*


<http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>
*Nouvel album, sortie le 3 décembre 2015, 9,90 € / New album, released
Decembre 3rd 2015, 9,90 €*
*​Soutenez la liberté de l'information / Support freedom of information*


* <http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>*

-- 
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes Gambia.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse [log in to unmask]


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤