[image: Images intégrées 1] *____________________________________________________________* *COMMUNIQUÉ* <https://rsf.org/fr/actualites/rsf-denonce-le-maintien-en-detention-de-quatre-journalistes-soudanais> 09.02 .2017 <https://www.facebook.com/Reporterssansfrontieres> <https://twitter.com/RSF_Europe> *SOUDAN* *RSF dénonce le maintien en détention de quatre journalistes* *Quatre journalistes sont encore emprisonnés depuis que les services de renseignement et de sécurité soudanais les ont arrêtés pour avoir couvert des manifestations contre la hausse des prix du pain. Reporters sans frontières (RSF) appelle les autorités à les relâcher au plus vite et de cesser cette “chasse” aux journalistes. * Depuis trois semaines,* Amal Habani <https://rsf.org/fr/actualites/soudan-rsf-demande-la-liberation-immediate-de-la-journaliste-amal-habani>*, journaliste pour le site en ligne *Al-Taghyir*, et *Kamal Karrar* <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudanese-journalists-network-condemns-arrests-detentions>, du quotidien *Al-Midan*, sont maintenus en prison après avoir été arrêtés le 16 janvier et 18 janvier par les services de renseignement et de sécurité soudanais (NISS). Aucune charge officielle n’a été retenue contre eux. Les journalistes n’ont même pas pu avoir accès à un avocat. D’après les informations recueillies par RSF, l’état de santé de la journaliste, détenue arbitrairement dans une des cellules des NISS à la prison pour femmes à Omdurman, ne cesse de se détériorer. La famille de *Kamal Karrar* a, quant à elle, été informée du transfert du journaliste dans une prison au Darfour. Cela fait plus d’une semaine que *Ahmed Jaddein* du quotidien *Al-Jareeda *a lui aussi été arrêté <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/this-week-s-news-in-brief-108> par les NISS alors qu’il couvrait d’autres marches de protestation à Bahri, au nord de la capitale Khartoum. Aucune information n’est disponible quant au lieu de son incarcération. Le 6 février, c’est au tour du journaliste *Haji Abdelrahman El Moz *du quotidien *Akhbar El Yowm* d’être arrêté sans aucune autre forme d’explication <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudanese-journalists-network-condemns-arrests-detentions>. Trois journaux - *Al-Midan, Al-Tayar, Al-Jareeda* - ont été de nouveau confisqués le 8 février. D’après les sources de RSF, le journal indépendant *Al-Tayar* avait publié un entretien avec un leader du Parti communiste qui est en prison depuis son arrestation lors des manifestations de mi-janvier. “*Les services de renseignement et de sécurité soudanais se sont lancés dans une véritable traque aux journalistes : nous demandons que cette pratique intolérable cesse au plus vite et que les journalistes soient libérés sur le champ*, déclare RSF. *Cette vague d’arrestations et de confiscations de journaux depuis le début de l’année est sans précédent. Censurer les médias au prétexte qu’ils couvrent des sujets qui déplaisent aux autorités est une mesure illusoire pour faire taire le mécontentement social. Les journalistes doivent pouvoir informer librement sans la crainte d’être pris pour cibles.*” Le Réseau des Journalistes Soudanais <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudanese-journalists-network-condemns-arrests-detentions> (Sudanese Journalists Network) et le Forum des Editeurs Africains <https://www.ghanabusinessnews.com/2018/02/04/african-editors-forum-calls-for-immediate-release-of-journalists-held-by-sudan-authorities/> ont fermement condamné ces arrestations et détentions massives qui ciblent directement les journalistes. Au total, 18 journalistes, y compris les correspondants de *Reuters* et d’ *AFP*, avaient été arrêtés <https://rsf.org/fr/actualites/rsf-condamne-larrestation-de-15-journalistes-au-soudan> depuis le début des marches de protestation qui ont secoué le Soudan en janvier et février. Quatorze d’entre eux ont été relâchés le jour même ou quatre jours après leur arrestation <https://rsf.org/fr/actualites/soudan-rsf-condamne-le-maintien-en-detention-de-la-journaliste-amal-habani>. Plusieurs journaux, en particulier, des journaux indépendants et d’opposition ont été saisis <https://rsf.org/fr/actualites/soudan-rsf-condamne-la-confiscation-de-huit-journaux-par-les-services-de-securite> au moins une quinzaine de fois. Le Soudan reste en fin de peloton en conservant la 174ème place sur 180 dans le Classement 2017 de la liberté de la presse établi par RSF. <https://rsf.org/fr/ranking> *______________________________________________________________________[image: Images intégrées 1]______________________________________________________________________PRESS RELEASE <https://rsf.org/en/news/rsf-condemns-continuing-detention-four-sudanese-journalists>09.02.2017 <https://www.facebook.com/Reporterssansfrontieres> <https://twitter.com/RSF_Europe>SUDAN RSF condemns continuing detention of four journalistsReporters Without Borders (RSF) calls on the Sudanese authorities to stop arresting journalists and to release the four who have been held since their arrest by the National Intelligence and Security Service (NISS) while covering protests against a big increase in the price of bread. Two of the four journalists have been held for more than three weeks. They are Amal Habani <https://rsf.org/en/news/rsf-calls-journalist-amal-habanis-immediate-release> of the news website Al-Taghyir, arrested on 16 January, and Kamal Karrar <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudanese-journalists-network-condemns-arrests-detentions> of the daily Al-Midan, arrested on 18 January. Neither has been formally charged and neither has been allowed access to a lawyer. According to the information obtained by RSF, Habani’s health continues to worsen in the women’s prison in Omdurman where she is being held arbitrarily. Karrar’s family meanwhile reports that they have been told he has been transferred to a prison in Darfur. Ahmed Jaddein of the daily Al-Jareeda has been held ever since his arrest <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/this-week-s-news-in-brief-108> while covering a protest march in Bahri, the northern district of the capital, Khartoum, a week ago. It is not known where he is being held. The fourth detainee, Haji Abdelrahman El Moz of the daily Akhbar El Yowm, was arrested without any form of explanation <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudanese-journalists-network-condemns-arrests-detentions> on 6 February. The latest issues of three more newspapers – Al-Midan, Al-Tayar and Al-Jareeda – were meanwhile confiscated yesterday. RSF sources said Al-Tayar, which is an independent publication, carried an interview with a Communist Party leader who has been in prison ever since his arrest during the protests in mid-January. “The NISS seems to be arresting just about any journalist it can catch,” RSF said. “We call for an end to this unacceptable practice and for the immediate release of the detained journalists. This wave of arrests and confiscations of newspapers since the start of the year is unprecedented. Censoring media outlets for covering stories that annoy the authorities is illusory as a way of silencing popular discontent. Journalists must be free to inform without fear of being targeted.” The Sudanese Journalists Network <https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudanese-journalists-network-condemns-arrests-detentions> and the African Editors Forum <https://www.ghanabusinessnews.com/2018/02/04/african-editors-forum-calls-for-immediate-release-of-journalists-held-by-sudan-authorities/> have issued strong condemnations of the arrests and detentions directly targeting journalists. In all, 18 journalists, including the correspondents of Reuters and AFP, have been arrested <https://rsf.org/en/news/rsf-condemns-arrests-15-journalists-sudan> since the start of a wave of protests in Sudan in January. Fourteen were released on the day of their arrest and four were released after being held for four days <https://rsf.org/en/news/sudan-rsf-condemns-woman-reporters-continuing-detention>. At the same time, the issues of at least 15 newspapers have been seized <https://rsf.org/en/news/sudan-rsf-decries-sudanese-security-agencys-seizure-eight-newspapers> – mainly independent or opposition newspapers. Sudan continues to be ranked near the bottom of RSF’s World Press Freedom Index <https://rsf.org/en/ranking> – 174th out of 180 countries. * Mélisande Massoubre Responsable du Bureau Afrique - Head of the Africa Desk *REPORTERS WITHOUT BORDERS **|* *REPORTERS SANS FRONTIÈRES* __________________________________________________ Tel : (33) 1 44 83 84 76 Skype: rsf_africa Twitter: @RSF_Africa CS 90247 75083 Paris Cedex 02 *www.rsf.org <http://www.rsf.org/>* | Twitter <http://www.twitter.com/RSF_Africa> | *Facebook <http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>* ** -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes Gambia. Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l To contact the List Management, please send an e-mail to: [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤