*[image: Reporters sans frontières]
<https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif>
<https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif>P
<https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif>ress release
<https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif>08.23.18MOZAMBIQUE
  Mozambique
could become Africa’s priciest country for reporters   Reporters Without
Borders (RSF) condemns a new decree in Mozambique that could drastically
increase the cost of press accreditation and media licences. Such
unprecedented economic harassment would greatly reduce the level of media
coverage in this southeast African country, RSF warns.   Under the decree,
originally due to take effect on 22 August, a foreign journalist would have
to pay 8,300 dollars a year to be based in Mozambique and 2,500 dollars to
make a reporting visit, while a Mozambican journalist working for a foreign
media outlet would have to pay an annual 500 dollars (seven times the
monthly minimum wage in Mozambique
<https://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/08/21/le-mozambique-frappe-les-journalistes-au-portefeuille_5344527_3212.html>).
  The decree would also hike the price of broadcast licences
<https://mg.co.za/article/2018-08-08-mozambique-imposes-prohibitive-new-fees-on-foreign-correspondents>
for radio and TV stations. The price would range from 13,600 dollars to
50,000 dollars, according to the type of media and the extent of the
territory that its broadcasts cover.   “If the decree is implemented in its
current form, Mozambique would hold the record for the most expensive
African country to report in, said Arnaud Froger, the head of RSF’s Africa
desk. Most foreign journalists would have to leave because they could not
afford their accreditation and many independent media would have to close.
This level of economic harassment, which is unprecedented in Mozambique,
would constitute a grave violation of press freedom and access to
information, which are guaranteed by the constitution.”  The government’s
original justification for the decree
<http://clubofmozambique.com/news/mozambican-government-says-new-media-fees-take-market-into-account/?utm_source=The+Mozambican+Investor_&utm_campaign=f8101b4982-EMAIL_CAMPAIGN_2017_05_25_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_d3b369a42d-f8101b4982-236901265>,
which was to take effect just a few weeks before crucial local elections,
was the need to regulate the media like any other sector of the economy and
make them “contribute to the coffers of the state.”   But, because of an
outcry
<https://www.eldiario.es/cultura/Mozambique-impondra-dolares-periodistas-extranjeros_0_801420584.html>,
the authorities finally announced that the decree would not be implemented
until a commission that includes media representatives has made proposals
about the size of the sums being demanded.   Mozambique’s regional
neighbours do not charge foreign journalists such vast amounts for
accreditation. South Africa and Madagascar impose no charge at all.
Journalists must pay 3 dollars for accreditation in Zambia and 100 dollars
in Malawi
<http://www.ict.gov.mw/index.php/component/content/article?id=23:malawi-news-agency>.
The charges range from 100 to 700 dollars in Zimbabwe, and can be as much
as 1,500 dollars for a visiting foreign TV crew in Tanzania.   A general
election is due to be held next year in Mozambique amid increasingly
violent attacks <https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-44289512> in the
north of the country by an Islamist rebel group known as Al-Shabab.
 Mozambique is ranked 99th out of 180 countries in RSF's 2018 World Press
Freedom Index <https://rsf.org/en/ranking>, after falling six places. This
was one of the biggest falls in Africa. IMPORTANT : To keep receiving our
alerts and reports about press freedom situation in Africa, we need your
specific consent to comply with the new General Data Protection Regulation
(GDPR). For those who have not fill out the form yet, just a few clicks are
necessary <https://rsf.org/en/africa#alerteszone>.
<https://rsf.org/en/africa#alerteszone>LET'S STAY IN TOUCH, ACT NOW !
<https://rsf.org/en/africa#alerteszone>*

















*[image: Reporters sans frontières]
<https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif>
<https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif>Communiqué
<https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif>23.08.18MOZAMBIQUELe
Mozambique sur le point de détenir le record du reportage le plus cher
d’AfriqueUn nouveau décret prévoit d’augmenter drastiquement le coût des
licences pour les médias et des frais d’accréditation pour les journalistes
au Mozambique. Reporters sans frontières (RSF) dénonce des pressions
économiques sans précédent qui pourraient considérablement réduire la
couverture médiatique dans ce pays. Sept mille deux cents euros pour un
journaliste étranger souhaitant s’installer dans le pays, 2200 euros pour
une mission ponctuelle de reportages et 450 euros pour un journaliste
mozambicain travaillant pour un média étranger, soit plus de sept fois le
salaire minimum local
<https://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/08/21/le-mozambique-frappe-les-journalistes-au-portefeuille_5344527_3212.html>...
Voilà ce que pourrait bientôt coûter un reportage, selon un décret qui
devait entrer en vigueur mercredi 22 août et qui prévoit d’instaurer de
nouveaux frais d’accréditation
<https://mg.co.za/article/2018-08-08-mozambique-imposes-prohibitive-new-fees-on-foreign-correspondents>
pour les journalistes.Le texte prévoit également une augmentation du prix
des licences des radios et des télévisions. Elles coûteront de 11 500 à 43
300 euros selon le type de média et l’étendue de sa diffusion. “Si ce
décret est appliqué tel qu’il a été adopté, le Mozambique pourrait détenir
le record du reportage le plus cher d’Afrique, prévient Arnaud Froger,
responsable du bureau Afrique de RSF. La plupart des journalistes étrangers
seront contraints de quitter le pays faute de pouvoir payer leur
accréditation et de nombreux médias indépendants devront mettre la clé sous
la porte. Ces pressions économiques, inédites dans le pays, constituent une
grave atteinte à la liberté de la presse et à l’accès à l’information
pourtant garantis par la constitution.”Le gouvernement a dans un premier
temps justifié ce décret
<http://clubofmozambique.com/news/mozambican-government-says-new-media-fees-take-market-into-account/?utm_source=The+Mozambican+Investor_&utm_campaign=f8101b4982-EMAIL_CAMPAIGN_2017_05_25_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_d3b369a42d-f8101b4982-236901265>
par la nécessité de réguler le marché des médias et de les “faire
contribuer aux finances publiques.” Face au tollé
<https://www.eldiario.es/cultura/Mozambique-impondra-dolares-periodistas-extranjeros_0_801420584.html>
provoqué par cette mesure, qui devait entrer en vigueur quelques semaines
avant la tenue d’élections locales cruciales, les autorités ont finalement
annoncé que le texte ne serait pas appliqué avant les conclusions d’une
commission
<https://noticias.sapo.mz/actualidade/artigos/gabinfo-cria-comissao-para-discutir-taxas-aplicadas-a-comunicacao-social>
composée de représentants des médias. Elle sera chargée de faire des
propositions sur le niveau des montants exigés.Dans la région, aucun des
voisins du Mozambique n’exige de tels frais d'accréditation aux
journalistes étrangers. L’Afrique du sud et Madagascar ne demandent aucune
taxe. En Zambie, il en coûte 2,50 euros à un journaliste de s’accréditer et
87 euros
<http://www.ict.gov.mw/index.php/component/content/article?id=23:malawi-news-agency>
au Malawi. Au Zimbabwe, ces frais varient de 87 à 600 euros et ils peuvent
s’élever jusqu’à 1300 euros pour une équipe de tournage en Tanzanie. Les
élections générales doivent se tenir dans près d’un an au Mozambique dans
un contexte d’attaques de plus en plus violentes
<https://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/06/06/une-serie-d-attaques-attribuee-aux-islamistes-plonge-le-mozambique-dans-la-peur_5310591_3212.html>
menées par “Al-Chabab”, un groupe d’insurgés islamistes présent dans le
nord du pays.Le Mozambique (99è) avait perdu 6 places, soit l’un des plus
forts reculs sur le continent africain, dans le Classement mondial de la
liberté de la presse <https://rsf.org/fr/classement> établi par RSF en
2018. IMPORTANT: pour continuer à recevoir nos alertes et
nos communiqués et afin de respecter la nouvelle réglementation européenne
sur la protection des données personnelles (RGPD), nous avons besoin de
votre consentement. Un seul clic est nécessaire
<https://rsf.org/fr/afrique#alerteszone> :  OUI, JE RESTE EN CONTACT
AVEC RSF <https://rsf.org/fr/afrique#alerteszone>*

REPORTERS SANS FRONTIÈRES / *REPORTERS WITHOUT BORDERS (RSF)*

Arnaud Froger

Responsable du bureau Afrique / Head of the Africa desk

__________________________________________________

+33 1 44 83 84 76 <%2B33%201%2044%2083%2084%2082>

CS 90247 75083 Paris Cedex 02
<https://boutique.rsf.org/>



Nouvel album "100 photos de JR pour la liberté de la presse"

New album "JR - 100 photos for Press Freedom"



<https://www.facebook.com/Reporterssansfrontieres/?hc_ref=PAGES_TIMELINE>
<https://twitter.com/RSF_inter>
<https://www.instagram.com/rsfinternational/>
<https://fr.linkedin.com/company/reporters-without-borders>

-- 
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes Gambia.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse [log in to unmask]


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤