Saiks,
My name is really Hamjatta. It has it's roots in Arabic; it stems from the
Hamza who was an uncle of the Prophet (pbuh). This is not stereotyping but
the Mandingo indigenous by that I mean those born and raised in a family
where the lingo and culture is Mandingo, do have a problem with pronouncing ZA
 all they can manage is JA. Hence Hamja instead of Hamza and after decades of
bastardisation of the phonetic, it eventually became Hamjatta.
Saiks when I was younger, it was the butt of jokes in Banjul and I remember
begging my dad to change it to anything normal. He would use this as a
leverage and form of blackmail to make do things I would otherwise loathe to
do promising to change it to anything "normal" if he wants something get
done. I am made to understand there are other Hamjattas and they say loads of
'em in the provinces; I have yet to meet any one of them. I only accepted it
because a girl fell in love with me because she loves my name!!!!! Isn't that
amazing? I really love it now after all those years of shameful and cowardly
"name crisis".
It's Aloha from me Hamjatta. Hope you find the info useful.
Hamjatta

hkanteh

----------------------------------------------------------------------------

To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L
Web interface at: http://maelstrom.stjohns.edu/archives/gambia-l.html

----------------------------------------------------------------------------