Soudan : deux journalistes condamnés à un mois de prison ferme pour “diffamation”
Reporters sans frontières (RSF) demande la libération d’Ashraf Abdelaziz et de Hassan Warrag, journalistes pour le quotidien indépendant Al-Jareeda, condamnés pour “diffamation” par le tribunal des Affaires de presse de Khartoum.
Condamnés à des amendes de 935 dollars chacun ou à un mois de prison ferme, Ashraf Abdelaziz et Hassan Warag, respectivement rédacteur en chef et journaliste au quotidien indépendant Al-Jareeda, ont refusé de payer à l’issue de leur procès pour “diffamation” jeudi 15 mars. Ils ont été conduits dans la foulée à la prison de Omdurman où ils purgent leur peine. Une plainte avait été déposée contre eux par l’employée d’une administration locale de la ville d’Hasaheisa au sud de Khartoum, à la suite d’un article publié le 20 novembre dernier l'accusant d’acquisition illégale d'un terrain.
“Nous demandons la libération immédiate des deux journalistes d’Al-Jareeda, déclare Arnaud Froger, responsable du bureau Afrique de Reporters sans frontières. Les attaques répétées dont les médias soudanais font l’objet, tant de la part des autorités judiciaires que des agents de renseignement, sont extrêmement inquiétantes et ne font que détériorer une liberté de la presse déjà extrêmement faible.”
Cette condamnation survient alors que l’agence nationale de renseignement (NISS) restreint depuis le 7 mars la diffusion des quotidiens Al-Jareeda et Al-Tayyar, dont les exemplaires imprimés ne peuvent quitter le centre de tirage avant 6h du matin, privant ainsi la population éloignée de Khartoum de l’accès à l’information.
Le Soudan occupe la 174ème place sur 180 dans le Classement 2017 de la liberté de la presse établi par RSF.
Sentenced on 15 March to a fine of 935 US dollars each or to a month in prison, the two journalists were taken to Omdurman prison to begin serving the jail sentence after they refused to pay the fine. The defamation case was bought by a local government official in Hasaheisa, a town 140km southeast of Khartoum, over an article published on 20 November accusing the official of acquiring land illegally.
“We call for the immediate release of the two Al-Jareeda journalists,” said Arnaud Froger, the head of the RSF’s Africa desk. “The repeated harassment of the Sudanese media by judicial authorities and intelligence agents is extremely worrying and is reducing the already extremely low level of press freedom.”
The National Intelligence and Security Service (NISS) has meanwhile been restricting distribution of Al-Jareeda and another daily, Al-Tayyar, since 7 March. Each day’s issue is not allowed to leave the place where it is printed until 6 a.m., which means that people living far from Khartoum are being denied access to information.
Sudan is ranked 174th out of 180 countries in RSF's 2017 World Press Freedom Index.
REPORTERS SANS FRONTIÈRES / REPORTERS WITHOUT BORDERS (RSF)
Arnaud Froger
Responsable du bureau Afrique / Head of the Africa desk
__________________________________________________
CS 90247 75083 Paris Cedex 02
Skype: rsf_africa
Twitter: @RSF_Africa
To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l To contact the List Management, please send an e-mail to: [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤