*[image: Reporters sans frontières] <https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif> <https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif>Communiqué <https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif> <https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif>05.09.18TCHAD Suspension d’un hebdomadaire au Tchad : RSF dénonce une sanction disproportionnée et arbitraire Reporters sans frontières (RSF) demande à l’organe de régulation des médias tchadiens de revenir sur sa décision de suspendre pour trois mois un journal pour “divulgation de fausses nouvelles”. L’hebdomadaire tchadien Al-Chahed a été suspendu pour trois mois <https://www.voaafrique.com/a/un-hebdomadaire-tchadien-suspendu-3-mois-pour-fausses-informations-/4554651.html> par la Haute autorités des médias et de l’audiovisuel (HAMA) pour “plagiat” et “divulgation de fausses nouvelles” le jeudi 30 août. L’organe de régulation a été saisi par le ministère des Affaires étrangères, qui avait lui-même été alerté par les ambassades du Qatar et du Soudan. La Hama a estimé que les liens établis par le journal entre ces deux pays et les groupes de rebelles qui sévissent dans le nord du Tchad <https://www.youtube.com/watch?v=-kbDfxbBB-o> n’étaient justifiées par “aucun fait ou élément matériel”. Dans un article d’analyse politique intitulé “Qui est derrière les forces rebelles tchadiennes dans le nord?”, le journal évoque, arguments à l’appui, les contradictions de la politique de coopération du Soudan avec le Tchad. Le Qatar est quant à lui régulièrement accusé, y compris par les autorités tchadiennes, de “tentatives de déstabilisation <http://www.rfi.fr/afrique/20170824-tchad-qatar-timan-erdimi-rebelle-tchadien-coeur-brouille-diplomatique>”. Les relations diplomatiques <http://www.jeuneafrique.com/533896/politique/le-tchad-et-le-qatar-sur-le-point-de-renouer-leurs-relations-diplomatiques/> entre les deux pays avaient même été rompues il y a un an avant de reprendre en février 2018. “Nous condamnons cette sanction arbitraire et disproportionnée et demandons à l’organe de régulation des médias de lever cette suspension. La Hama a pour rôle de veiller à la déontologie et à l’éthique et non de s’ériger en tribunal des opinions, déclare Arnaud Froger, responsable du bureau Afrique de RSF. L’analyse politique fait partie du champ applicable de plein droit à l’exercice du journalisme. Si des personnes ou des Etats s’estiment mis en cause, il existe des recours légaux comme la possibilité de faire publier un droit de réponse.” Le Tchad occupe la 123e place sur 180 dans l’édition 2018 du Classement de la liberté de la presse établi par RSF. <https://rsf.org/fr/ranking_table>IMPORTANT: pour continuer à recevoir nos alertes et nos communiqués et afin de respecter la nouvelle réglementation européenne sur la protection des données personnelles (RGPD), nous avons besoin de votre consentement. Un seul clic est nécessaire <https://rsf.org/fr/afrique#alerteszone> : OUI, JE RESTE EN CONTACT AVEC RSF <https://rsf.org/fr/afrique#alerteszone> * *[image: Reporters sans frontières] <https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif> <https://rsf.org/fr/actualites/rsf-sinquiete-de-la-candidature-rwandaise-la-tete-de-loif>P <https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif>ress release <https://rsf.org/en/news/rsf-worried-rwandan-candidate-head-oif>09.05.18CHAD RSF condemns weekly’s “disproportionate and arbitrary” closure in Chad Reporters Without Borders (RSF) calls on Chad’s media regulatory authority to rescind its decision to close the weekly newspaper Al-Chahed for three months for “plagiary” and publishing “false news.”Ordering its closure <https://www.voaafrique.com/a/un-hebdomadaire-tchadien-suspendu-3-mois-pour-fausses-informations-/4554651.html> on 30 August, the High Authority for Media and Broadcasting (HAMA) said “no fact or material evidence” justified the newspaper’s claim that Qatar and Sudan were linked to rebels operating in northern Chad <https://www.youtube.com/watch?v=-kbDfxbBB-o>. The decision followed complaints by the Qatari and Sudanese embassies – which the foreign ministry passed on to the HAMA – about an analytical article headlined “Who is behind the Chadian rebel forces in the north?”. The article argued that Sudan’s policy of cooperation with Chad was contradictory, and it referred to the accusations of “destabilization attempts <http://www.rfi.fr/afrique/20170824-tchad-qatar-timan-erdimi-rebelle-tchadien-coeur-brouille-diplomatique>” that are often levelled against Qatar, including by the Chadian authorities themselves. Diplomatic relations <http://www.jeuneafrique.com/533896/politique/le-tchad-et-le-qatar-sur-le-point-de-renouer-leurs-relations-diplomatiques/> between the two countries were recently severed for a year, until February 2018. “We call on ask the media regulatory authority to rescind this closure, which is disproportionate and arbitrary,” said Arnaud Froger, the head of RSF’s Africa desk. “The HAMA’s role is to monitor respect for journalistic ethics, not to issue judgments about opinions. Political analysis is an essential element of journalism. If persons or governments think they have been defamed, legal recourse is available to them, as is the right to have a response published.”Chad is ranked 123st out of 180 countries in RSF's 2018 World Press Freedom Index <https://rsf.org/fr/ranking_table>. IMPORTANT : To keep receiving our alerts and reports about press freedom situation in Africa, we need your specific consent to comply with the new General Data Protection Regulation (GDPR). For those who have not fill out the form yet, just a few clicks are necessary <https://rsf.org/en/africa#alerteszone>. <https://rsf.org/en/africa#alerteszone>LET'S STAY IN TOUCH, ACT NOW ! <https://rsf.org/en/africa#alerteszone>* REPORTERS SANS FRONTIÈRES / *REPORTERS WITHOUT BORDERS (RSF)* Arnaud Froger Responsable du bureau Afrique / Head of the Africa desk __________________________________________________ +33 1 44 83 84 76 <%2B33%201%2044%2083%2084%2082> CS 90247 75083 Paris Cedex 02 <https://boutique.rsf.org/> Nouvel album "100 photos de JR pour la liberté de la presse" New album "JR - 100 photos for Press Freedom" <https://www.facebook.com/Reporterssansfrontieres/?hc_ref=PAGES_TIMELINE> <https://twitter.com/RSF_inter> <https://www.instagram.com/rsfinternational/> <https://fr.linkedin.com/company/reporters-without-borders> -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes Gambia. Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l To contact the List Management, please send an e-mail to: [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤