INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Transfer-Encoding:
8bit
Sender:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Subject:
From:
Bernard Aunis <[log in to unmask]>
Date:
Wed, 26 Feb 2003 09:48:53 +0100
Content-Type:
text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version:
1.0
Reply-To:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (34 lines)
Io comprende que vos desira trovar le version espaniol de «Don Quixote». Il
ha multe sitos ubi on lo pote facer sin difficultate, como:

http://www.ebooks4free.net/split.htm

Ma si vos desira un version in Interlingua, secundo mi cognoscentias un tal
non existe.

In francese io mesme ha scannate paginas libere de derectos de autor, ma qui
non ancora son trovabile alibi.

Vos ha grande ration de studiar el espaniol: iste lingua progressa
rapidamente, mesmo in le Statos Unite, por motivos tanto demographic como
linguistic. Mi proprie filia qui desira devenir traductrice ha commenciate
studiar lo porque le france, le germano e le anglese non suffice. Ulle
interlinguistas pensa que le lingua del futuro potera ser un sorte de
espaniol simplificate e regularisate; isto es nullemente absurde, sed pro
crear un nove lingua il es necessari de ser non solmente un genio
linguistic, ma in plus un genio litterari, conditiones que non son reunite
frequentemente.

Bon coragio in vostre studias

Bernard Aunis

-------------------------------------------------------------------------
----- Original Message -----
From: "Li Hai" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Wednesday, February 26, 2003 3:46 AM

Io vole trovar romances, esp. Don Quixote in-linea in ia. qui sape ubi los
trovar?

ATOM RSS1 RSS2