"Regula numero 1: Accepta lo que tu apprende e non proba reformar le lingua
que tu apprende."

Le problema es que quando on non apprende - como on justifica que
on continua a scriber *tabulo o *justicio durante decades? - il ha le
tendentia a adaptar le vocabulario a su "fundo lexical genetic" (i.e., a su
*Weltanschauung* linguistic), per usar le lege del minor effortio. Es isto
precisemente lo que occurre con Stan; ben que un persona con
formation academic, ille non es pron a comprender linguas. Isto me pare
un facto indiscutibile; si non io demanda: quante linguas parla Stan ?
(Isto non vole dicer que es necessari cognoscer multe linguas pro parlar
e comprender interlingua, ma in su caso concrete isto es un veritate: su
cognoscimentos mermente libresc non le da le amplitude pro comprehender
un synthese 'mnemonic' (por assi dicer) que le menarea a non committer
errores de novicio como illos supracitate. Il ultra, su attitude arrogante
(o al
minus autoritari, coercitive) quando affirma/assere 'isto e illo' es
intolerabile a un persona qui vole laborar/discuter con alteros (on poterea
facer hic on analyse ethologic ma io non vole entrar ibi).

E isto es un pena porque io, plus tosto o plus tarde, va publicar un studio
lexicologic super le IED e me placerea haber le collaboration de omnes qui
volerea discuter le varie incorrectiones que io trovava in le corpore del
dictionario. Evidentemente que Stan, si ille mantene su mentalitate de
arrogar se que 'sape multo de isto' e/o 'vole tu discuter professionalmente
con me?' e altere pedantismos, non va ser un tal.

Si io poterea ser plus compassive con ille? Si, poterea, ma pro paraphrasar
un magistro zen: con le humiles, io es blande, con le arrogantes, io es dur.


2014-03-29 5:17 GMT+00:00 Kjell Rehnström <[log in to unmask]>:

> Paul Gideon Dann skrev 2014-03-28 13:20:
>
>  On Friday 28 Mar 2014 11:53:17 interlingua lusitana wrote:
>>
>>> ancora un del brillante analyses prototypic (al quales
>>> nos ja es habituate) in lingua mulaika (vulgo mulaikese).
>>> -
>>> ... le discurso macaronic ... tendentiose ... narcisso -
>>> agreste, marcide e senil
>>>
>> Io vide aquello, e io simplemente non vole leger plus. On non refere a
>> altere
>> personas in iste maniera. Tu debe apprender a disaccordar con alteres sin
>> recurrer a
>> insultos.
>>
>> Tu debe facer melior, Carlos: tu es un representative official del UMI :(
>>
> Interlingua es un excellente utensile in le communication le qual Stan con
> su extention del regulas del prototypos, que ille - in mi puncto de vista -
> non comprende, proba extorquer ex nostre manos.
>
> Cunno! In mi prime contactos con interlingua ego anque credeva que le
> parolas pro ci es aqui pro mi cognoscentia de espaniol pro touristas. Ego
> videva le correcte parolas ci, hic etc. e apprendeva istos. Un facto Stan
> appertine al typo de humanos qui apprende esperanto e non pote acceptar un
> certe forma quia illo es estranier a lor cognoscentia de altere linguas.
> Del altere latere tal comportamento es impossibile in un persona qui
> apprende le germmano e postula que le german Statistik debd esser cambiate
> in Statistika o mesmo Statistica! :-) Isto es un expectabile reaction in
> personas con un altere linguistic fundo, un del impedimentos de nostre
> capabilitate apprender un altere lingua.
>
> Regula numero 1: Accepta lo que tu apprende e non proba reformar le lingua
> que tu apprende.
>
> Ego habeva le mesme experientia con le anglese, anm ego jam cognosceva
> esperanto quando ego apprendeva le anglese, e ego protestava contra le
> stupide ortografia del anglese, de que mi inseniante de anglese
> correctemente notava que il ha milliones qui parla anglese e lo scribe in
> le maniera demonstrate!
>
> Ego propone in consequentia un lista prototypos, le qual on ote aperir in
> google.
>
> Omne homines qui vole questionar le metodos de interlingua potera ibi
> render acute su argumentos in le intrigante regno del varie prototypos, un
> augmentation del linguas fonte a anque le romeno, catalano, provencial etc.
> Alora nos alteres potera occupar nos in practicar le interlingua que nos ha
> apprendite e stoppar le confusion, que debe esser tremende pro omne
> novicios. Isto non es le problema del linguistas inter nos. Pro nos alteres
> illo es.
>
> Kjell R
>
> Fundar un tal gruppo?
>
>
>
> --
> Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
> http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
>



-- 
_________________
www.interlingua.com


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html