INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Classic View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
STAN MULAIK <[log in to unmask]>
Sat, 20 Jul 2002 13:43:14 -0400
TEXT/PLAIN (53 lines)
>
>Stan
>
>Ecce duo extractos de messages tue recente.
>
>"Un novicio de interlingua beneficiar de leger le integre essayo...."
>
>"...e alcuno colpa nostre culo per le palma ... alora cosas pejorar se"
>
>> beneficia
>> pejora se
>
>nonne?
>
>Il me interesserea de saper le causa del confusion inter le modos
>indicative e
>infinitive.
>
>grammaticamente
>Edo
>
>From:    Emerson Jos Silveira da Costa <[log in to unmask]>
>Subject: Re: confusion inter le modos indicative e infinitive
>
>Edo ha scripte:
>>Il me interesserea de saper le causa del confusion [de Stan]
>>inter le modos indicative e infinitive.
>
>Obvio! Stan es anglophono, e in anglese le presente indicative e le
>infinitivo del verbos ha le mesme forma: "I go", "to go". Stan
simplemente
>se confunde a vices.
>
>A revider,
>Ensjo.
>
>
Io sape ben le differentia inter un infinitivo e un indicative presente,
mais quando io scribe rapidemente iste error occurre inconscientemente.
Pro favor, sia tolerante de mi errores inadvertente, e aquellos de
alteros tanto ben....

Gratias Ensjo pro tu intendimento de un possibile fonte de mi
affliction...

Stan


Stanley A. Mulaik
School of Psychology, Georgia Institute of Technology, Atlanta, GA 30332
uucp:     ...!{decvax,hplabs,ncar,purdue,rutgers}!gatech!prism!pscccsm
Internet: [log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2