INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Classic View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
STAN MULAIK <[log in to unmask]>
Wed, 4 Mar 1998 14:56:14 -0500
text/plain (21 lines)
Stan Mulaik wrote:

> Que es le origine del germano Zucker?

germano "Zucker"
  < italiano "zucchero"
  < arabic "sukker"
  << ancian indiano "sarkara"

--
Christian "naddy" Weisgerber                  [log in to unmask]

Gratias "Naddy" pro le informationes super Zucker.  Alora il pare que
un prototypo como *succaro ha plus appoio, ben que "sucro" ha appoio
in terminologia chimic.  Ancora, il non esseva possibile que le germano
esseva prestate del francese sucre que es venite de it. zucchero.  O
illo veni del latino medieval zuccarum < zucchero?  Como in iste cosas
il ha plure alternativos.

Stan Mulaik

ATOM RSS1 RSS2