LE MYSTERIO DEL ORIGINE DEL NOMINE BRASIL
(Revista Superinteressante, Fev 1998, pag. 45)

Dice le tradition que le nomine Brasil veni de ligno-brasil, ligno
color-de-brasa. [Ensjo informa: iste arbore existeva in grande quantitate in
Brasil in le initio de su colonization.] Ma le tradition es insufficiente quando
se sape que, desde 1339, le nomine Brasil appare in mappas. [Ensjo informa:
Brasil ha essite discoperte (officialmente) in 1500.] In le seculo 14, le
planispherios del cartographos Mediceo, Solleri, Pinelli e Branco monstrava un
Insula Brasil, sempre a west del Açores. [Ensjo informa: parvissime, e
totalmente lontan del position del Brasil real.] Le historico brasilian Sérgio
Buarque de Holanda credeva que le origine del nomine es un legenda celtic que
parla de un "terra de delicias", vidite inter nubes.

Le prime carta geographic ubi appare referentia secur al Brasil real es le mappa
de Cantino. In illo se pote vider papagais, forestas e le contorno del litoral
desde nord usque sudest. Le travalio era commandate per le spion italian Alberto
Cantino, in 1502, a un cartographo de Lisboa e inviate a su senior, le duc de
Ferrara. Es un mysterio como illo ha essite facite. Post toto, le unic viages
official de espanioles e portugeses a Brasil usque 1502 ha essite los de Vicente
Pinzón, al estuario del fluvio Amazonas, e Pedro Álvares Cabral, usque ubi hodie
es Bahia. Como explicar alora le presentia, in le carta, del designo del litoral
desde Cabo Frio usque le Amazonas?

Fructo probabile del subornation del cartographo, si on reguarda le conto
"salate" presentate per Cantino al duc, le mappa rende clar que il ja habeva
cognoscentia profunde del terras a west del Atlantico. Ultra 4.000 kilometros de
litoral brasilian, appare in le mappa Florida, Terra Nove (hodie Canada) e
Groenlandia.
--
   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
 UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com
 Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html