06:43 10-11-2015, Kjell Rehnström:
>[...] que on accepta un parola in interlingua si illo existe in 
>altere auxilinguas e es defensibile como un linguisticamente 
>acceptabile vocabulo. Un exemplo de tal parolas es "frappante", [...]

Frappante es ni in le IED ni in le dictionarios nl>ia>nl de Piet 
Cleij. Ille dava como traductiones del parola (que existe in 
nederlandese): remarcabile, conspicue, impressionante, saliente; 
curiose, surprendente.

-- 
Ruud Harmsen, http://rudhar.com


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html