LISTSERV - INTERLNG Archives - LISTSERV.ICORS.ORG

INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

	LISTSERV Archives
	INTERLNG Home

	Log In
	Register

	Subscribe or Unsubscribe

	Search Archives

Options:	Use Forum View Use Monospaced Font Show Text Part by Default Show All Mail Headers
Message:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Subject:	Re: Romance particles
From:	Paul Bartlett <[log in to unmask]>
Reply To:	Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:	Mon, 1 Jul 2013 13:13:39 -0400
Content-Type:	text/plain
Parts/Attachments:	text/plain (23 lines)

Lunedi, le 01 julio 2013 03:33:49 -0400, Kjell Rehnström  
<[log in to unmask]> scribeva:

> Ma es includite in interlingua pro que illo existe in italiano e in
> alcun linguas auxiliar, ergo non plenmente conforma al teoria de  
> selection de parolas ma tamen ha derecto de cive in  interlingua.

Le conjunction 'mais' (máis) appare in le IED. Io non lo ama a causa del  
confusion al vocabulo 'mais' (maís, angl. maize, Indian corn). Io prefere  
'sed'. Nonobstante, a cause que 'mais' appare in le IED, io lo accepta  
como vocabulo permissibile. Notabilemente, le conjunction 'ma', le qual  
multe interlinguaistas emplea, appare in le IED in parentheses quadrate.  
'Sed' e 'mais' non. Illos appare simplemente.

-- 
Amicalmente a totes,
Paul Bartlett


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2

LISTSERV.ICORS.ORG