Lunedi, le 17 novembre 2003, Stanley Mulaik scribeva (parve extracto):

> In connexion con le uso de 'non' e altere particulas negatori, si il
> ha tres linguas in que le formas de usage admitte le negationes duple
> alora io pensa que isto es admissibile in interlingua.

    Le «regula de tres» pertine solmente al vocabulario de interlingua,
e non al grammatica.  In le «Interlingua Grammar» de Gode e Blair,
edition secunde, pagina 'x', on lege, «[N]egatively, no grammatical
feature shall be retained if it is missing from as much as one of the
source languages.»

--
Paul Bartlett
bartlett at smart.net
PGP key info in message headers