INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Sender:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 20 Jan 2014 11:59:07 +0000
Reply-To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Message-ID:
<3773317.pBWKZqgKiN@leto>
Subject:
Re: pinguines imperatores
MIME-Version:
1.0
Content-Type:
text/plain; charset="utf-8"
In-Reply-To:
<[log in to unmask]>
Content-Transfer-Encoding:
7Bit
From:
Paul Gideon Dann <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (17 lines) 
On Monday 20 Jan 2014 06:48:00 Mulaik, Stanley A wrote:
> Il me sembla que 'pinguine imperator' es appositional.
> Assi on scribe 'le pinguines imperatores'. Es le nomine in
> espaniol o francese appositional?

Un multo bon observation!  In francese: "manchot empereur".
Isto es appositional; si.  Mesme in anglese, si "emperor
penguin" non esseva appositional, on dicerea "imperial
penguin" o "emperor's penguin".

Paul


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2