Français (
http://fr.rsf.org/mali-favoriser-une-couverture-30-01-2012,41782.html )
English (
http://en.rsf.org/mali-promoting-professional-media-30-01-2012,41783.html)

*Communiqué de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF)*
*Relayé par Reporters sans frontières (http://www.rsf.org)*

30 janvier 2012

*MALI*

*Favoriser une couverture professionnelle par les médias des prochaines
élections*

Plus de 40 journalistes politiques maliens travaillant dans les médias
publics et privés participent à un séminaire sur « *La couverture des
prochaines élections au Mali par les médias et bonnes pratiques francophones
* » à Bamako, les 30 et 31 janvier 2012.



Ouverte par le Premier ministre du Mali, Mme Cissé Mariam Kaïdama Sidibé,
ce séminaire est destiné à favoriser une couverture plurielle, responsable
et professionnelle des prochains scrutins électoraux - référendum
constitutionnel, élection présidentielle, élections législatives - qui
auront lieu au Mali en 2012.



Pendant deux jours, les journalistes (presse écrite, radio et télévision)
vont pouvoir, à partir du Guide pratique du journaliste en période
électorale<http://www.rsf.org/guide-journaliste-periode-electorale/#/Guide/0>élaboré
par l’OIF et Reporters sans frontières, renforcer leurs
connaissances et tirer parti des expériences et des pratiques pertinentes
observées dans l’espace francophone. Les travaux seront clôturés par le
ministre de la Communication, porte-parole du Gouvernement, M. Sidiki N’Fa
Konaté.



Ce séminaire sera suivi, les 1er et 2 février 2012,  d’un second qui
réunira les partis politiques, les journalistes et les institutions
impliquées dans l’organisation des élections sur « *La nécessaire
co-régulation de l’espace médiatique en période électorale* ».



Ces deux rencontres sont organisées par l’OIF et le Comité national de
l’égal accès aux média d’Etat du Mali (CNEAME) dans le cadre de la mise en
œuvre de la Feuille de route 2012-2013 du Réseau francophone des
régulateurs des médias (REFRAM).



Le 30 janvier 2012, premier jour des travaux, Ambroise Pierre, responsable
du Bureau Afrique de Reporters sans frontières, anime un débat avec les
participants sur le thème : "Les règles applicables aux journalistes en
temps normal et en période électorale".



Contact :



Hervé Barraquand

Spécialiste de programme "Liberté de la presse et pluralisme des médias"

Organisation internationale de la Francophonie (OIF)

courriel: [log in to unmask]

-----
*MALI*

* *

*Promoting professional media coverage of this year’s elections in Mali*



More than 40 Malian journalists who cover politics for state and
privately-owned media are attending a two-day seminar on “Media Coverage of
Mali’s Next Elections and French-Language Reporting” that began today in
Bamako.



Inaugurated by Prime Minister Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, the seminar aims
to promote pluralist, responsible and professional coverage of the
presidential and parliamentary elections and constitutional referendum that
are due to take place in Mali in 2012.



Based on the Handbook for Journalists during Elections, which was produced
jointly by the International Organization of the Francophonie (OIF) and
Reporters Without Borders, the seminar will enable the participating
newspaper, radio and TV journalists to benefit from experiences and
practices in other French-speaking countries. Government spokesman and
communication minister Sidiki N’Fa Konaté is due to close the seminar.



It will be immediately followed by a second two-day seminar on 1-2 February
for journalists, political parties and entities involved in election
organization on “The Need for Joint Regulation of the Media during
Elections.”



The two back-to-back seminars are being organized by the OIF and the
National Committee for Equal Access to Mali’s State Media (CNEAME) under
the 2012-2013 Road Map of the Network of Francophone Media Regulators
(REFRAM).



As part of the first seminar, Ambroise Pierre, the head of the Reporters
Without Borders Africa Desk, is today hosting a debate on “The Rules
Applying to Journalists in Normal Times and during Elections.”



Contact:

Hervé Barraquand

“Media Freedom and Media Pluralism” programme specialist

International Organization of the Francophonie (OIF)

Email: [log in to unmask]


----
Ambroise PIERRE
Bureau Afrique / Africa Desk
Reporters sans frontières / Reporters Without Borders
47, rue Vivienne
75002 Paris, France
Tel : (33) 1 44 83 84 76
Fax : (33) 1 45 23 11 51
Email : [log in to unmask] / [log in to unmask]
Web : www.rsf.org
Twitter : RSF_Africa


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤