*Under embargo till Tuesday 12 March, 0.01 am CET

**Reporters Without Borders (**http://en.rsf.org* <http://en.rsf.org/>*) *

*Press release*


*12 March 2013 - World Day against Cyber-Censorship

**ENEMIES OF THE INTERNET 2013*

*Special report on Internet surveillance, **focusing on five governments
and five companies that are Enemies of the Internet *



*Read online:** *surveillance.rsf.org/wp-admin

*Temporary access codes :*

Login : rsf4
Password : GgQB6lPWRpXT



Today, 12 March, World Day Against Cyber-Censorship, Reporters Without
Borders <http://www.rsf.org/> is releasing a *Special report on Internet
surveillance*, available at
surveillance.rsf.org<http://www.surveillance.rsf.org/>.
It looks at the way governments are increasingly using technology that
monitors online activity and intercepts electronic communication in order
to arrest journalists, citizen-journalists and dissidents. Around 180
netizens worldwide are currently in prison for providing news and
information online.



For this year’s “Enemies of the Internet” report, Reporters Without
Borders<http://www.rsf.org/>has identified
*Five State Enemies of the Internet*, five “spy” states that conduct
systematic online surveillance that results in serious human rights
violations. They are *Syria*, *China*, *Iran*, *Bahrain* and *Vietnam*.
Surveillance in these countries targets dissidents and has grown in recent
months. Cyber-attacks and intrusions, including the use of malware against
dissidents and their networks, are on the increase.



China, whose Electronic Great Wall is probably the world’s most
sophisticated censorship system, has stepped up its war on the use of
anonymization tools and has enlisted private-sector Internet companies to
help monitor Internet users. Iran has taken online surveillance to a new
level by developing its own national Internet, or “Halal Internet.” As
regards Syria, Reporters Without Borders has obtained an *unpublished
document* – a 1999 invitation by the Syrian Telecommunications
Establishment to bid for a national Internet network in Syria – which shows
that its Internet was designed from the outset to include extensive
filtering and surveillance.



Without advanced technology, authoritarian regimes would not be able to spy
on their citizens. Reporters Without Borders has for the first time
compiled a list of *five “Corporate Enemies of the Internet,” *five private
sector companies that it regards as* *“digital era mercenaries” because
they sell products that are used by authoritarian governments to commit
violations of human rights and freedom of information. They are *Gamma,
Trovicor, Hacking Team, Amesys *and* Blue Coat*.



Trovicor’s surveillance and interception products have enabled Bahrain’s
royal family to spy on news providers and arrest them. In Syria, Deep
Packet Inspection products developed by Blue Coat made it possible for the
regime to spy on dissidents and netizens throughout the country, and to
arrest and torture them. Eagle products supplied by Amesys were discovered
in the offices of Muammar Gaddafi’s secret police. Malware designed by
Hacking Team and Gamma has been used by governments to capture the
passwords of journalists and netizens.



“Online surveillance is a growing danger for journalists,
citizen-journalists, bloggers and human rights defenders,” Reporters
Without Borders secretary-general Christophe Deloire said. “Regimes seeking
to control news and information increasingly prefer to act discreetly.
Rather than resort to content blocking that generates bad publicity and is
early circumvented, they prefer subtle forms of censorship and surveillance
that their targets are often unaware of.



“As surveillance hardware and software provided by companies based in
democratic countries is being used to commit grave human rights violations,
and as the leaders of these countries say they condemn violations of online
freedom of expression, it is time they took firm measures. Above all, they
should impose *strict controls on the export of digital arms *to countries
that flout fundamental rights.”



Negotiations between governments already led in July 1996 to the Wassenaar
Arrangement, which aims to promote “transparency and greater responsibility
in transfers of conventional arms and dual-use goods and technologies, thus
preventing destabilizing accumulations.” Forty countries, including France,
Germany, the United Kingdom and the United States are nowadays party to the
agreement.



By demonstrating the importance of online information, the Arab Spring
reinforced authoritarian governments’ understanding of the advantages of
monitoring and controlling Internet data and communication. Democratic
countries also seem increasingly ready to yield to the siren song of the
need for surveillance and cyber-security at any cost. This is evident from
all the potentially repressive laws and bills such as FISAA and CISPA in
the United States, the Communications Data Bill in Britain and the *Wetgeving
Bestrijding Cybercrime* in the Netherlands.



Reporters Without Borders has made a “digital survival
kit<https://www.wefightcensorship.org/fr/online-survival-kithtml.html>”
available on the WeFightCensorship.org
<http://wefightcensorship.org/>website in order to help online news
providers evade increasingly active
and intrusive surveillance.

*
------------------------------------------------------------------------

(Sous embargo jusqu'à mardi 12 mars 00h01, heure de Paris)*



*Reporters sans frontières (**http://www.rsf.org* <http://www.rsf.org/>*)*

*Communiqué de presse*



*12 mars 2013 - Journée mondiale contre la cyber-censure**

**ENNEMIS D’INTERNET 2013
Reporters sans frontières publie un rapport spécial sur la surveillance,
avec un focus sur 5 pays et 5 entreprises "Ennemis d’Internet"***



*Lire le rapport en ligne : *surveillance.rsf.org/wp-admin
*Codes d'accès temporaires* :

Identifiant : rsf4
Mot de passe : GgQB6lPWRpX



A l’occasion du 12 Mars, Journée mondiale contre la cyber-censure, Reporters
sans frontières <http://www.rsf.org/> publie un *Rapport spécial sur la
surveillance*, disponible sur
surveillance.rsf.org<http://www.surveillance.rsf.org/>.
Grâce aux technologies d’intrusion informatique et d’interception de
communications, les Etats procèdent à un nombre grandissant d’arrestations
de journalistes, de citoyens-journalistes et de dissidents. A la date du 12
mars 2013, près de 180 net-citoyens demeurent détenus pour leurs activités
d’information en ligne.



Pour cette édition 2013, Reporters sans frontières
<http://www.rsf.org/>établit une liste de
*cinq Etats ennemis d’Internet*, qui recense des Etats menant une politique
de surveillance en ligne systématique avec de graves violations des droits
de l’homme. La *Syrie*, la *Chine*, *l’Iran*, le *Bahreïn* et le *Vietnam*,
sont considérés par l’organisation comme les pires États “espions” dont les
efforts de surveillance sont dirigés contre les voix dissidentes et se sont
renforcés ces derniers mois. Les cyberattaques et intrusions se sont
multipliées, notamment la transmission de logiciels malveillants aux
dissidents et à leurs réseaux. La Chine, dont la Grande Muraille
Electronique est probablement le système le plus sophistiqué au monde, a
intensifié sa guerre contre les outils d’anonymisation et enrôlé les
entreprises privées du Web dans la surveillance des internautes. Le régime
iranien a franchi un pas de plus dans le contrôle du réseau en développant
son propre réseau internet, l’”Internet ‘halal’”. Concernant la Syrie,
Reporters sans frontières s’est procuré *un document inédit*, un appel
d’offre lancé en 1999 par la Société syrienne de Télécommunications (STE).
 Ce document montre que le réseau Internet syrien a été conçu pour intégrer
des fonctionnalités étendues de filtrage et de surveillance.



Sans technologies avancées, les États autoritaires ne pourraient pas
espionner leurs citoyens. L’organisation publie pour la première fois une
liste de *cinq Entreprises ennemies d’Internet*, “mercenaires de l’ère
digitale” : *Gamma*,* Trovicor*,* Hacking* *Team*, *Amesys* et *Blue
Coat. *Leurs
produits - outils d’ “optimisation de réseau ou de lutte contre la
criminalité” - ont été ou sont utilisés par les autorités de pays
répressifs pour commettre des violations des droits de l’homme et de la
liberté de l’information. Les produits de surveillance et d’interception de
l’entreprise Trovicor ont permis à la famille royale du Bahreïn d’espionner
et d’arrêter des acteurs de l’information. En Syrie, les produits DPI (Deep
Packet Inspection) développés par Blue Coat ont offert au régime la
possibilité d’espionner les dissidents et net-citoyens de tout le pays, de
procéder à des arrestations et des actes de torture. Les produits Eagle
fournis par la société Amesys ont également été découverts dans les locaux
de la police secrete de Mouammar Kadhafi. Les logiciels malveillants conçus
par HackingTeam ou Gamma ont permis la récupération par les autorités de
mots de passe de journalistes et net-citoyens.



“*La surveillance en ligne représente un danger grandissant pour les
journalistes, citoyens journalistes, blogueurs et défenseurs des droits de
l’homme. Les régimes qui cherchent à contrôler l’information préfèrent de
plus en plus agir dans la discrétion, avec des censures subtiles et une
surveillance des protagonistes parfois à leur insu, plutôt que de procéder
à un blocage de l’information facilement contournable et générateur de
mauvaise publicité*”, déplore Christophe Deloire, Secrétaire général de
Reporters sans frontières.



“*Comme de graves violations des droits de l’homme sont rendues possibles
par l’utilisation de matériels ou de technologies de surveillance fournies
par des entreprises basées dans des pays démocratiques, il est temps que
les dirigeants de ces pays, qui condamnent officiellement les atteintes à
la liberté d’expression en ligne, prennent des mesures fortes, notamment
mettent en place un contrôle strict de l’exportation des armes
digitalesvers des pays qui bafouent les droits fondamentaux
*”, préconise-t-il.



Des négociations entre gouvernements ont déjà eu lieu, avec l’arrangement
de Wassenaar<http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/desarmement-maitrise-des-armements/le-controle-des-exportations/l-arrangement-de-wassenaar-21437/>conclu
en juillet 1996, qui vise à promouvoir « la transparence et une plus
grande responsabilité dans les transferts d’armes et de biens à double
usage afin de prévenir les accumulations déstabilisantes ». Il regroupe
aujourd’hui 40 pays dont dont la France, l’Allemagne, le Royaume Uni et les
États-Unis.



Les *printemps arabes*, qui ont consacré le rôle d’information du Web, ont
renforcé la conviction des Etats répressifs de l’utilité d’un contrôle des
données et des communications digitales. Les démocraties semblent aussi
céder progressivement aux sirènes de la surveillance nécessaire et de la
cybersécurité à tout prix. En témoigne la multiplication de législations et
propositions de lois potentiellement liberticides : *FISAA* et *CISPA* aux
Etats-Unis, *British Communications Data Bill* au Royaume-Uni, *Wetgeving
bestrijding* cybercrime aux Pays-Bas.



Afin d’aider les acteurs de l’information à se soustraire à cette
surveillance de plus en plus active et intrusive, Reporters sans frontières
met à leur disposition un “kit de survie
numérique<https://www.wefightcensorship.org/fr/online-survival-kithtml.html>”
sur le site WeFightCensorship.org <http://wefightcensorship.org/>.



*REPORTERS SANS FRONTIÈRES / REPORTERS WITHOUT BORDERS
**Bureau Nouveaux Médias / New Media Desk*

tel: +33 1 44 83 84 71

Email: [log in to unmask]

Twitter: @rsfnet





__________________________________________________



*REPORTERS SANS FRONTIÈRES*
Laura, assistante
en l'absence d'Ambroise PIERRE

Bureau Afrique / Africa Desk, Reporters W/o Borders

__________________________________________________



*47 rue Vivienne, 75002 Paris - France*

Tel :  (33) 1 44 83 84 76

Fax : (33) 1 45 23 11 51



*www.rsf.org* | Twitter <http://www.twitter.com/RSF_Africa> |
*Facebook<http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>
*


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤