In a message dated 12/11/99 2:44:46 AM Central Standard Time, [log in to unmask]
writes:

<< Sumai   Mboka yi,
 Magi len nuyu anda sargal ci werikorrgi.Hamna ner
Fallenyii,Jengeyi,Njobenyii ag
 Jagnenyii dunu kontan chi werikorrgi wainak nan hamne warugalla chi dinagi.
Magi
 lenn yegalne bullen fatte fattelu di lekka ak nann. Yalnanyu Yallasunborombi
mye
 katan,werrguyaram ak ngomgu mutsakk ben dugasi chi bismillahi rahmani rahim
ter
 jerhalkor chi alhamdulilahhi rabilalamina..

 Chi Jamm ak Salam.

 Sheikh Tejan Nyang.
  >>
*************************
Sheikh Tejan Nyang,

Jerejeff chi nyan yi. Yal na lako yalla mey yow tam. Faalen yi suma yai len,
nu gom Yalla lenn, tey ragalun korr de. Bahna.

Jabou Joh

----------------------------------------------------------------------------

To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L
Web interface at: http://maelstrom.stjohns.edu/archives/gambia-l.html

----------------------------------------------------------------------------