*REPORTERS SANS FRONTIÈRES & GOOGLE*
*COMMUNIQUÉ DE PRESSE
28.02.2013
Prix du Net-citoyen 2013
Les internautes sont appelés à voter pour le “Net-citoyen de l’année”
Voter en ligne <http://www.youtube.com/netizen2013>*
*Liste des nominés 2013 <http://fr.rsf.org/IMG/pdf/dp_12mars-2013.pdf>*
*Communiqué de presse<http://fr.rsf.org/IMG/docx/cp_rsf-google_270213_1_.docx>
*
*
Alors que plus de 2 milliards de personnes bénéficient d'un accès Internet
dans le monde, un internaute sur trois n’a pas accès à un Internet libre et
ouvert à tous en raison de la censure des gouvernements, de filtrage et de
la surveillance en ligne. Près de 180 citoyens-journalistes, blogueurs et
net-citoyens à travers le monde sont actuellement en prison, pour leurs
activités d’information en ligne.
<http://inscription.rsf.org/adserver/api/lp/12531-3604/Qui+Sommes-Nous.html?_kk=d419a6a7-bb8b-4536-bbbf-7d84975ebb67&_kt=24250084674>
Pour soutenir leurs efforts, et à l’occasion de la Journée mondiale contre
la cyber-censure, Reporters sans frontières et Google remettent chaque 12
mars le prix du Net-citoyen afin de sensibiliser le grand public à la
nécessité de défendre la liberté d'expression en ligne. Depuis 2008, le
Prix a rendu hommage à des journalistes, blogueurs ou net-citoyens ayant
contribué à la défense de la liberté d’expression sur Internet.
Pour inciter les internautes à se mobiliser, le prix du Net-citoyen 2013
est pour la première fois soumis au vote du public.
Neuf “Netizens” ont été nominés par Reporters sans frontières.
L’organisation a sélectionné, parmi les acteurs de l’information en ligne,
des individus qui se sont distingués par des projets, enquêtes ou
initiatives qui ont fait avancer la liberté d’information en ligne et sont
susceptibles d’inspirer d’autres net-citoyens à travers le monde.
Du 27 février au 5 mars, les internautes pourront voter pour le ou la
nominé(e) qui leur paraît le plus représentatif du combat pour la liberté
d’information en ligne sur la chaîne Youtube de Reporters sans frontières (
www.youtube.com/netizen2013).
Le lauréat ayant reçu le plus de votes sera annoncé le jeudi 7 Mars et
invité à la cérémonie de remise du prix qui se tiendra à Paris le 12 Mars,
dans les locaux de Google France.
Les nominés pour le prix du Net-citoyen 2013 sont : Itsmania Pineda Platero
(Honduras), Cheikh Fall (Senegal), Oumarou Mohamed Lamine (Mali), Suren
Gazaryan (Russia), Murat Tungishbayev (Kazakhstan), Assen Yordanov
(Bulgaria), Huynh Ngoc Chenh (Vietnam), Mosireen (Egpyt), Shiva Nazar Ahari
(Iran)
__________________*
*
*
*
REPORTERS WITHOUT BORDERS & GOOGLE
PRESS RELEASE
28.02.2013
2013 Netizen Prize
Internet users invited to vote for “Netizen of the Year”
Vote online <http://www.youtube.com/netizen2013>
List of 2013 nominees <http://fr.rsf.org/IMG/pdf/dp_12mars-2013.pdf>
Two billion people worldwide now have Internet access but a third of them
lack access to an Internet that is free and open to all because of
government censorship, filtering and online surveillance. Around 180
citizen-journalists, bloggers and other netizens are currently in prison
because of their online activity.
To support their efforts and to mark World Day Against Cyber-Censorship,
Reporters Without Borders and Google award the Netizen Prize every 12 March
with the aim of drawing the public’s attention to the need to defend online
free expression.
Since 2008, this prize has been awarded to journalists, bloggers and other
netizens who have made a distinguished contribution to the defence of
freedom of expression on the Internet.
To stimulate online interest, the winner of the Netizen Prize will this
year for the first time be elected by the Internet public, who are invited
to cast their vote online.
Nine netizens have been nominated by Reporters Without Borders. We have
chosen online news and information providers who have distinguished
themselves through investigative reporting, projects or other initiatives
which have helped advance online freedom of information and which are
likely to inspire fellow netizens around the world.
From today until 5 March, Internet users can vote for the nominee they
think best represents the fight for online freedom of information by going
to the Reporters Without Borders YouTube channel (
www.youtube.com/netizen2013).
The nominee who has received the most votes will be announced on 7 March.
The winner will be invited to the award ceremony at Google France’s
headquarters in Paris on 12 March.
The nominees for the 2013 Netizen Prize are: Itsmania Pineda Platero
(Honduras), Cheikh Fall (Senegal), Oumarou Mohamed Lamine (Mali), Suren
Gazaryan (Russia), Murat Tungishbayev (Kazakhstan), Assen Yordanov
(Bulgaria), Huynh Ngoc Chenh (Vietnam), Mosireen (Egypt) and Shiva Nazar
Ahari (Iran).
**
________________________
*
*
*
*
REPORTEROS SIN FRONTERAS / GOOGLE
COMUNICADO DE PRENSA
28.02.2013
Premio al Netciudadano 2013
Llamado a los internautas para que voten por el “Netciudadano del año”
Votar en línea <http://www.youtube.com/netizen2013>
Lista de nominados 2013 <http://fr.rsf.org/IMG/pdf/dp_12mars-2013.pdf>
Mientras que más de 2 mil millones de personas gozan de acceso a Internet
en el mundo, uno de cada tres internautas no tiene acceso a una Internet
libre y abierta a todos, debido a la censura de los gobiernos, al filtraje
y a la vigilancia en línea. Cerca de 180 periodistas ciudadanos, blogueros
y netciudadanos en el mundo se encuentran en prisión debido a sus
actividades de información en línea.
Para apoyar sus esfuerzos y con ocasión del Día Mundial contra la
Cibercensura, Reporteros sin Fronteras y Google entregan cada 12 de marzo
el Premio al Netciudadano, reconocimiento con el que se busca sensibilizar
al público en general sobre la necesidad de defender la libertad de
expresión en línea. Desde 2008, con este premio se rinde homenaje a los
periodistas, blogueros y netciudadanos que han contribuido a la defensa de
la libertad de expresión en Internet.
Con el fin de incitar a los internautas a que se movilicen, en su edición
2013 el Premio al Netciudadano se somete por primera vez al voto del
público.
Reporteros sin Fronteras nominó nueve “Netizens”. La organización
seleccionó, de entre los actores de la información en línea, a individuos
que se han distinguido por desarrollar proyectos, investigaciones o
iniciativas que han permitido el avance de la libertad de información en
línea y que pueden inspirar a otros netciudadanos en el mundo.
Del 27 de febrero al 5 de marzo los internautas podrán votar por la
persona nominada que les parezca más representativa del combate por la
libertad de información en línea, en la cadena Youtube de Reporteros sin
Fronteras ( http://www.youtube.com/netizen2013).
El jueves 7 de marzo se anunciará quién recibió más votos, el premiado
será invitado a la ceremonia de entrega del reconocimiento, que se llevará
a cabo el 12 de marzo en las oficinas de Google France, en París.
Los nominados para el Premio al Netciudadano 2013 son: Itsmania Pineda
Platero (Honduras), Cheikh Fall (Senegal), Oumarou Mohamed Lamine (Malí),
Suren Gazaryan (Rusia), Murat Tungishbayev (Kazajistán), Assen Yordanov
(Bulgaria), Huynh Ngoc Chenh (Vietnam), Mosireen (Egipto), Shiva Nazar
Ahari (Irán).
*
*
*
__________________________________________________
*REPORTERS SANS FRONTIÈRES*
Alexandre Jalbert
Directeur de la communication et des relations presse
__________________________________________________
*47 rue Vivienne, 75002 Paris - France***
Fixe : 01 44 83 84 56
Mob : 06 64 31 92 21
*www.rsf.org* | Twitter <http://www.twitter.com/rsf_rwb> |
*Facebook<http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>
*
*
*
__________________________________________________
*REPORTERS SANS FRONTIÈRES*
Ambroise PIERRE
Bureau Afrique / Africa Desk, Reporters W/o Borders
__________________________________________________
*47 rue Vivienne, 75002 Paris - France*
Tel : (33) 1 44 83 84 76
Fax : (33) 1 45 23 11 51
*www.rsf.org* | Twitter <http://www.twitter.com/RSF_Africa> |
*Facebook<http://www.facebook.com/reporterssansfrontieres>
*
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html
To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
|
