INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Mime-Version:
1.0 (Apple Message framework v606)
Content-Type:
text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Date:
Thu, 6 Nov 2003 15:30:56 +0100
Reply-To:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Subject:
Re: adressar e grammatica minime
From:
"Daniele Nicolucci (Jollino)" <[log in to unmask]>
In-Reply-To:
<[log in to unmask]>
Content-Transfer-Encoding:
quoted-printable
Sender:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (15 lines) 
Il giorno 6 nov 2003, alle 15:04, jasef harb ha scritto:

> Un certe caso pote esser presentate que le prototypo del variantes del
> verbo in italiano 'indirizzàre' e 'addirizzare',

In italiano le verbo pro ille significato es indirizzare (ab indirizzo 
(adresse)).

Addirizzare es significa un altere cosa (render recte), e illo es pauc 
commun. Le forma plus commun de illo es raddrizzare.
-- 
Daniele Nicolucci (Jollino)
"Jos haluat tietää kuinka paljon rakastan sinua,
katso merta ja laske sen aallot." (aut.)

ATOM RSS1 RSS2