INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Ruud Harmsen <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 25 Mar 2014 17:12:37 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (54 lines)
11:10 25-3-2014, Mario Malaguti:
>Senior Ego es un specialista in iste genere de interventiones.
>Ha ille le necessitate de intervenir re refurar e reputar?

No, ma io apprende melio interlingua per illo.

 > re refurar e reputar

De facto il tractava de 'refusar' e 'refutar'. Vide le message
del tempore Mon, 24 Mar 2014 06:35:43 +0100. Refutar es anque un
parola interlinguan, refurer io non pote trovar.

 > Non poterea ille crear un nove thema e solmente la dar libere
 > tractation re su necessitate?

Crear un nove thema sovente es un bon idea, ma si totes lo face
immediatemente si le discussion diverge, le resultato pote esser
chaos.

>In addition: io admira le link proponite con proprietate per
>Ruud e totevia io ha motivo de reclamar. Il non es assi facile
>leger e interpretar correctemente un qualcunque testo.

Testo (anglese: pot) o texto (anglese: text)?

>Si isto concerne un diversitate de parolas e isto comporta le
>uso, per exemplo, de refusar o reputar,

'Refusar' e 'refutar'.

>nos deberea prestar attention ante ingagiar iste lista proque es
>le contesto

Contexto? Anglese 'contest' = interlingua concurso.

>que determina le selection de un parola e non le parola pro su
>mesme.

>Car Kjell, io te seque in Interling de plus de dece-duo annos,
>assi perdona me pro mi uso de supernomine Senior Ego, e
>considera que io ha un sorta de derecto, pro iste longe e
>inutile supportation, insimul a illo del Senior Aquella Aquelle
>Aquello.

Io es invide, io vole anque haber un supernomine! -:)

--
Ruud Harmsen, http://rudhar.com


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2